"Bien monsieur !"

Il afficha un petit sourire, hocha de la tête en guise de remerciement avant de s'éclipser du bureau, un dernier regard sur les coupures de presse.

=>Mais des Hoppers

Couloir devant la bureaux de Connor et Flannigan

Après 5mn et 2 séries de coups frappés à la porte et comme il fallait s'y attendre la chef avait déserté les lieux, elle l'avait dit; elle avait du boulot. Restait plus qu'a s'adresser a son subordonné le plus direct, et fort heureusement la porte était juste a côté, ça lui ferait ça de moins a marcher. Il frappa donc sur la porte en question espérant une réponse rapide qui ne le ferait pas poireauter pendant 6 plombes.

Le capitaine Flanigan ouvrit la porte comme pour sortir, lorsqu'il s'aperçut qu'il y avait quelqu'un.

"Ouais ? Si c'est pour une plainte, allez voir la secrétaire, au bureau d'à coté."

Et il désigna le bureau du capitaine Connor.

Il ajouta :
"Moi, je dois gérer une situation de crise, des terroristes néo-nazis ont agressé deux de nos inspecteurs et les ont balancé en pâture à l'OPA."

Et celui la était pressé, est ce qu'il allait finir par trouver quelqu'un pour s'occuper un peu de lui dans ce commissariat ou il allait mettre 3 jours a prendre ses fonctions?

Pour toute réponse a la question de l'officier il sortit sa plaque des stup' britanniques et lui mis sous le nez:

- J'suis l'agent détaché des stups brit', j'ai déjà été voir au bureau du Capitaine mais elle est absente alors si vous pouviez me dire où aller pour prendre mon poste...

Il se demandait tout de même quels étaient les fameux néo-nazis dont il avait parlé, d'après les quelques aperçus qu'il venait d'avoir et ce qu'il savait il se disait que son arme de service risquait de servir très bientôt et il devait s'y préparer. C'était visiblement pas comme en Angleterre ou le simple fait de sortir son arme calmait en général.

Flanigan le regarda héberlué :
"Un agent des stups britannique ? Qu'est ce que vous faites ici ? Oh..., et puis rentrez...c'est ici le bureau du capitaine. Qu'est ce que vous savez faire ?"

Et il retourna à son bureau. Peter fut immédiatement saisi par l'odeur lorsqu'il rentra et par la vision du désordre et des tas de détritus qui jonchaient ce dernier. Il était clair que le bureau du capitaine Flanigan n'était que peu visité par les femmes de ménage.

Cet examen fut interrompu par le capitaine :
"Bon, vous êtes bon à quoi ? A me faire perdre mon temps ?"

Le téléphone de Flanigan sonna, il décrocha :
"Oui...une interview par CNN ? Non, je ne suis pas disponible,...ou plutôt si ! Dans combien de temps ? Ok."

*Mais c'est qui ce type?*

Même dans les maisons des suspects il n'avait jamais vu un tel bordel. C'était incroyable qu'il puisse travailler dans cet endroit. Interrompu dans son examen des lieux par une question plus que stupide il entreprit d'y répondre afin de passer un minimum de temps dans ce foutoir.

- Comme j'l'ai dit j'suis aux stups. Donc j'suis bon a taper dans la chasse a la came, enfin c'est ma spécialité parce que j'ai pas fais que ça mais n'allez pas me coller a l'anti-gang parce que franchement ça me fait pas envie et en plus de ça j'saurai pas faire!

Il fallait aussi qu'il évite de se retrouver a la circulation, l'uniforme US était assez déplaisant a la vue, en tout cas beaucoup moins élégant que ceux des bobbies du pays et puis qu'il n'avait jamais fait non plus.

Le capitaine le regarda pendant qu'il s'exprimait puis lui répondit d'une voix où transpirait un certain mépris :
"Vous savez faire les stups,mais pas l'anti-gang ? Je peux savoir ce que vous vous attendez à trouver ici ? Si vous croyez que les trafiquants de drogue se cachent dans les bureaux du maire, vous vous trompez lourdement. Ici, il faut aller les chercher là où ils sont et il n'y a pas de place pour les lâches, les peureux ou les incapables de faire l'anti-gang !
Vous croyez que j'aurais pu devenir capitaine, si j'avais refusé l'anti-gang ? Il va falloir vous trouver un autre boulot que policier dans ce central. Ici, même ceux qui font la circulation sont aptes à faire l'anti-gang !
Vous pourrez toujours distribuer les formulaires administratifs dans le central si vous voulez, ou contrôler la qualité du café..."

Pendant qu'il discutait, il fouilla le tiroir de son bureau à la recherche de quelque chose, mais il ne réussit visiblement pas à le trouver.

Ce type commençait a lui courir sur le haricot, c'était pas possible ou il ne comprenait jamais rien a rien?

- On a du mal a se comprendre je vois, (ce qui ne l'étonnait pas vu l'état de son bureau), ce que je veux dire par la c'est que je suis spécialisé dans les stups, mis a part cela et vous vous en doutez bien je sais aussi faire un travail de police normal, j'ai la formation.

Il marqua une pause, il était peut être temps de lui faire un résumé de sa carrière et de ce qu'il y avait fait:

- Avant d'être affecté au stups, j'ai enquêté sur des meurtres, des cambriolage, des agressions en série par des hooligans, sur la petite délinquance, et j'ai flirté avec a peu près tout ce qui pouvait se faire d'illégal au stups a commencé par le grand banditisme parce que c'est la tête de tout ces trafics a la noix.

Il s'interrompit pour laisser le temps au capitaine de digérer la longue explication.

Le capitaine Flanigan se permit un sourire :
"Eh bien voilà, on redevient raisonnable. Vous, les anglais, m'avez l'air tellement coincé que je me demande comment vous faites quand vous devez enquêter dans un endroit qui n'est pas parfaitement propre. Je peux donc vous affecter à l'anti-gang..."

Puis il se ravisa :
"Oh,...non, vous n'avez pas encore fait vos preuves...JE vous donne une chance...une chance que ma secrétaire ne vous aurait pas donné. Ramenez-moi d'ici une semaine un trafiquant de drogue...un vrai...pas un un petit dealer...un qui soit bien placé dans le réseau...avec des aveux complets et une procédure suffisamment solide pour résister à un avocat et vous serez embauché. En attendant, vous serez stagiaire. Allez récupérer votre plaque et votre arme à l'armurerie. Pas de question ?"

Il écouta fébrile le discours du capitaine, même si en lui bouillait l'envie de s'avancer et de lui en mettre une. Comment pouvait il critiquer le travail de la police britannique, il n'y connaissait rien du tout, et puis vint sa condition, stupide et encore c'était poli de dire ça comme ça.

- Pas une question, une affirmation: en une semaine j'ferai pas péter un réseau, et j'ne chopperai pas non plus un gros poisson, ou alors un avocat le sortira en 2mn.

Il s'avança de quelques pas, on voyait nettement qu'il avait blanchit encore plus sous la fureur.

- C'est dans vos habitudes de demander des trucs aussi cons en critiquant ouvertement les gens ou c'est juste parce que j'suis écossais? Faire tomber un dealer en une semaine, c'est impossible ou alors faut une chance monstrueuse! Il faut des mois d'écoute, d'enquête et d'investigation en tout genre avec les bons contacts pour chopper une cellule avec des preuves suffisantes pour faire tomber un réseau entier avec les transports et des répercutions jusque dans les pays de production et aux têtes des organisations.

Le capitaine Flanigan se moquait éperdument de l'attitude de Peter, il répondit simplement d'un ton qui traduisant la piètre opinion qu'il pouvait avoir de ce candidat. Et pourtant, ce n'était pas le capitaine Flanigan qui était en position de prendre les gens de haut, il suffisait de voir l'état de son bureau pour s'en rendre compte :
"Eh bien puisque vous n'êtes pas suffisamment bon pour savoir obéir aux ordres, vous n'avez rien à faire ici. Vous pouvez partir."

Et il lui désigna la porte.

La phrase du capitaine résonna dans les oreilles de Peter, ainsi se type se pensait capable de définir quelqu'un en 2mn montre en main sur un simple échange verbal. Ca n'était pas le cas et l'écossais allait le lui faire entendre:

- Ce n'est pas que je ne sais pas dire 'oui m'sieur' quand il le faut, c'est jusque que je n'exécuterai pas un ordre impossible a exécuter.

Il marqua une courte pause, puis il reprit d'un ton sarcastique.

- Si l'un de vos supérieurs hiérarchique vous demandait... Non! Vous ordonnait de sauter du haut de l'Empire State Building sans parachute; vous le feriez?
Je vous sais pas assez con pour le faire!

Un "quoique" résonna aux oreilles de Peter mais sans trouver écho dans sa bouche.

Il était évident à le voir que le capitaine Flanigan serait effectivement assez stupide pour se jeter de l'Empire State Building si on le lui ordonnait, mais il ne releva pas la dernière remarque de l'écossais.

Celui devint rouge de colère. Son nez d'alcoolique devint, pour le coup rouge sang :
"Et quitter ce bureau, c'est aussi un ordre que vous n'arrivez pas à exécuter ? Qui vous a recommandé pour que vous veniez ici ?"

Il décrocha son téléphone :
"Ici le capitaine Flanigan, envoyez une équipe dans mon bureau."

L'échange en devenait violent, pour son premier jour ici, et peut être le dernier a sa grande satisfaction, Peter avait réussi a se mettre a dos l'un des chefs du commissariat où il était censé bosser. Il avait fait fort là.

- Rappelez votre équipe, faudrait pas les déranger en pleine pause donuts, quoique eux, passent sans doute plus de temps a s'entrainer et moins a se gaver de bouffe et d'alcool devant des magasines porno qu'intéresseraient même pas un gosse de 12ans.

Il se tourna sur ses talons et se prépara a sortir, il se ravisa pour répondre a la dernière question.

- Quand a quitter ce bureau c'est un ordre que j'peux exécuter même si ça me fait mal de devoir obéir a un lourdeau dans vot' genre! Quand a ma recommandation, elle vient du Home Office* britannique; j'suis le candidat désigné d'office a un programme d'échange avec la police américaine. Et croyez moi, maintenant que mon gouvernement a trouvé un bonne pomme pour ça, il sont pas près de la lâcher!

Il ouvrit la porte presque a la volé.

- Autre chose?

[*le Home Officie est le ministère de l'intérieur britannique]

Le capitaine était maintenant blanc de colère. Il se leva et lorsque deux policiers du SWAT se présentèrent à sa porte, il leur ordonna :
"FICHEZ MOI CE MINABLE AU TROU, NON Pire ! Si cette assistante sociale de Connor est dans son bureau, jetez le chez elle en lui expliquant que le meilleur élément du home office est incapable de faire une enquête, ou d'exécuter ne fut ce qu'un ordre simple. Et je veux qu'il soit à genoux devant cette femelle lorsque vous lui annoncerez !"

Les policiers emmenèrent alors Peter dans le bureau de Roxann Connor.