Deux policiers sonnèrent à la porte d'Anton Drake, le matin un peu avant qu'il ne parte au travail.
Ils étaient armés, mais ils n'étaient visiblement pas là pour procéder à une arrestation. Ils avaient tout les deux d'imposants bloc-notes entre les mains et avaient l'air de trouver leur boulot un peu ennuyeux.
L'un d'eux était un vieux policier avec des cheveux blancs et le crâne un peu dégarni. Il commençait à prendre de l'embonpoint.
L'autre policier était un jeune policier qui sautillait sur place, les yeux embués de sommeil. Il avait dû passer sa nuit à faire la fête au lieu de dormir.