[LOIS-DET] Discothèque "Sin Night"

D'après une idée de Kayley McCafferty.

Soirée de dimanche. Une discothèque bondée. Des dizaines de jeunes et de moins jeunes se déchaînaient et se déhanchaient sur la piste au rythme de la musique. Quelques uns étaient accoudés au bar en train de siroter des cocktails. L'ambiance était à la fête malgré le début de la semaine qui s'annonçait. Un groupe de jeune discutaient au bar. On pouvait y voir une jeune femme et trois hommes dont un qui semblait être son petit ami. Au bout de quelques minutes un petit attroupement de personnes s'était fait autour d'un corps. Quelqu'un appela une ambulance mais trop tard.


Infos complémentaires
Le mort s'appelle Jeff Canton, 20 ans, apparemment mort d'une overdose.
Pour l'interrogation des suspects la jeune femme au bar (Katia) et son petit ami (Raven) connaissaient la victime... peut-être que leurs copains aussi ?

Après quelque détour en voiture on arrive en fin sur le lieu du crime. Je descends de voiture et Morgan aussi.

« Ma puce tu reste bien sage la tu bouge pas et tu sors pas de la voiture »
« OUI PAPA ! »

J’ai fermer la porte a clef et rejoint morgane avec qui on passe le cordon de sécurité et me dirige vers le sergent qui est sur place

‘Sergent je suis L’inspecter Clancy je veux que vous instaurez un filet dans un périmètre de 500m de la discothèque je veux qu’aucune voiture personne sorte de ce périmètre tant qu’elle sera pas interroger par un homme de notre service ok ? »

« Oui Mr ! »

Je regarde Morgane

« Vous avez de l’aspirine et des vitamines je sens qu’on va en avoir pour la nuit… »

Morgane soupira lorsqu'elle vit la quantité de personnes présentes. Elle sortis de son sac un grand tube d'aspirine.

"Pour l'aspirine j'ai ce qu'il faut, mais je n'ai pas de vitamines..."

Elle regarda les lieux, enregistrant dans son esprit la configuration de la boite. Puis elle entra dans la boite de nuit. Elle s'adressa a un policier.

"-Y a-t-il des gens qui connaissaient la victime?"

"-Oui inspecteur... Au moins deux personnes. Elles sont assises au bar la bas. La jeune femme est assez retournée."

Morgane souria.

"-Merci."

Elle regarda Raven, lui indiquant de la tête le couple au bar. Puis elle se dirigea vers eux.

"-Bonsoir! Je suis l'inspecteur Mc Leod... Vous allez bien?"

La jeune fille semblait effectivement bien retournée. Elle la regarda d'un air perdu puis ocha lentement la tête.

"-Oui, ça va passer... Je m'apelle Katia Johnson et voici mon petit ami, Raven Edwards. Nous connaissions Jeff depuis... Plus de 5 ans."

Je me rapproche de morgane

« Je vous laisse ce couple moi je vais commencer à prendre les dépositions des autres membres… et tenez j’en ai encore un vous pouvez le garder »

Je lui donne un tube de vitamine et je pars vers une foule de gens

« Ok ok on se calme vous la venez »

Un homme s’approche

« Nom prénom age ?»
« Mc coy George 25 an »
« Connaissiez vous la victime? »
« Je les vue 2 trois fois avant »
« Hmmm… ok vous avez repérer quelque chose de suspect »
« Non mrs je dansais et d’un seul coup tout s’arrêter et je les vue à terre… »
« Ok merci bien vous pouvez sortir on vous contactera au besoin. »

*Je sens que sa va être long*

Et je continuer interrogatoires sur interrogatoires de tout le monde toujours des trucs banals et sans intérêt *j’espère que morgane auras plus de succès*

Une voiture s'arrêta devant la discothèque. Matthew en sortit et se dirigea vivement vers l'entrée. Il adressa un signe de main au videur qui du le laisser entrer à cause de sa plaque. Il y avait encore beaucoup de monde dans l'endroit. L'investigation allait être difficile.
Je me dirigeais vers mes collègues inspecteur qui prennaient les déposistions.

-Salut Collègues, alors ca boome ?
Montrez moi où est le corps, j'espère juste que la foule ne l'a pas piétiné.

Une discothèque sans spots, sans musique assoudissante et sans jolie fille qui dansaient sur la piste était bien triste en fin de compte.

Au lieu de cela, on avait une bonne quarantaine de témoins à qui prendre leur dépositions, des policiers en place des videurs et un mort affalé au sol près du bar.
Une affaire bien peu palpitante à première vue.

Je laissais les affres des interrogatoires à mes chers collègues tandis que j'allais examiner le corps de la victime.
Il s'agissait d'un jeune homme d'une vingtaine d'années à peu près. Il porte un pantalon en jean noir ainsi qu'une chemise de couleur grise luisante à la lumière des spots.
Un filet d'écume s'écoulait de sa bouche entrouverte et il avait les yeux révulsés. Un verre, sûrement le sien, gisait à coté du corps.
En dehors de cela, il n'y avait aucune blessure apparente.
Suite à cet examen préliminaire, il était temps de connaître l'identité de notre jeune ami.
Par chance, il avait ses papiers sur lui. Le portefeuille contenait encore de l'argent.
La carte d'identité délivra le nom de Jeff Carson, 20 ans, domicilé dans la 16e Rue du quartier de Kingtown. Le reste des effets personnels ne montrerais rien de plus. Un portable, des clefs de voiture et d'appartement, une montre et une casquette.
Je me relevais et fit signe au coroner.

-Bien.. Emportez le moi au Central pour l'autopsie. Rammasez tout les objets dans un rayon de 10 mètres autour du corps.

Je me dirigeais ensuite vers le comptoir tout proche pour mieux juger de l'état des lieux.
C'était une jeune fille au bar. Plutot mignonne en fait. Le bar devait avoir un franc succès si cette beauté servait tous les soirs. Je décidais de diriger quelques interrogatoires personnels, laissant le travail de masse aux autres.

-Dites moi mademoiselle. Quel est votre nom ?

John rentra dans la discothèque. C'était glauque, très glauque, même...

Une discothèque n'est un lieu acceptable qu'au milieu de l'obscurité. L'ambiance lui rappella une de ces précédentes affaires, c'était une affaire de trafic d'armes, elle avait failli finir en bain de sang...

Puis son esprit revint à la réalité.

Il regarda autour de lui, il y vit des policiers, et le personnel de la discothèque. Il remarqua qu'un homme qu'il avait déjà vu au commissariat se penchait sur un corps étendu au sol.
*Cela doit être notre client.*

Puis l'homme fouilla le corps et se dirigea vers la somptueuse hotesse qui officiait au bar.

*Comme par hasard... Il choisit bien ses témoins à cuisiner, le bougre !*

John s'approcha de lui:
"Bonjour, je suis John Lefebvre, inspecteur. Vous êtes ?"

Quel dommage, a peine ais-je posé ma question à la serveuse du bar que quelqu'un m'appelait derrière moii. Et dire que j'allais obtenir la réponse à ma première question.
Je me retournais pour regarder celui qui venait d'arriver. C'est visiblement un inspecteur, je l'avais déja vu au central quelque fois.
En temps normal je n'aurais pas rechiné à causer mais il me coupa complétement dans mon début d'interrogatoire. C'est pourquoi je lui donnaisune réponse courte.

-Médecin légiste Matthew Kill. J'ais été appelé pour cette enquête. Et vous ?

*Un médecin légiste ? Qu'est qu'il fabrique ici, si loin de sa salle d'autopsie ?*

John répondit d'un air désabusé:
"Un petit malin a trouvé spirituel de me refiler cette affaire..."

Puis il regarda le mort.
*Bon, si un boucher est ici autant en profiter. Qu'est ce qu'il pourra me dire sur ce tas de viande froide ?*

John en avait vu tellement auparavant que la mort ne lui faisait plus aucun effet. Il désigna le cadavre du bras, mollement.

"Que pouvez vous me dire sur lui ? Et sur la situation en général ?"

Moi un boucher ? Dites donc cet inspecteur semble bien peu respectueux des autres. il devrait plutôt remercier qu'il existe des légistes pour l'aider dans son enquête au lieu de porter des péjugés sur les autres..
Je ne relevais pas l'affront et répondais simplement à ses questions.

-Si je suis là c'est parce que j'ais déja résolu une enquête en solo. Mais bon, un cerveau supplémentaire permettra à l'enquête d'avancer un petit peu plus qu'elle ne l'a déja fait.

Voila la situation : on a un consommateur du bar qui s'est effondré en pleine fête. Une quarantaine de témoins à prendre leur déposition avant qu'ils ne s'en aillent.
Le mort est un homme de 20 ans, Jeff Clanton. Les premiers signes montrent une overdose mais j'en saurais plus après autopsie.

J'ais déja reccueili les indices donc interrogez quelques témoins pour accélérer les choses.

[HRP: Ton personnage est télépathe ? ]

John écouta attentivement Matthew.

*Super, il va falloir que l'on s'occupe des drogués qui font une overdose, maintenant !
Pourquoi est ce que l'on ne classe pas tout de suite cette affaire ?
Si l'on enquète sur toutes les overdoses, on est pas sorti de l'auberge !*

Il lui demanda:
"Une overdose ? De quelle substance ? Vous avez recueilli quels indices ? Et où sont les témoins, ce ne sont pas tous ces gens qui discutent dans ce coin de la discothèque, j'espère ?"

Et John désigna un petit groupe de personnes qui discutaient entre elles à coté des policiers.

[Hj : désolé mais je n'avais pa vu que tu avait mis cela en pensée ^^]

-Je ne connais pas encore la substance, elle sera déterminée après autopsie du corps. Et si nous sommes là c'est parceque jusqu'alors il n'y avait encore jamais eu de mort dans cet établissement.

Et oui toutes les personnes qui ne sont pas policiers sont des gens à qui on doit rendre leur déposition..

*Quoi ? Tous les témoins sont rassemblés ensemble ? Les légistes feeraient mieux de rester au fond de leur laboratoire au lieu de tenter de faire des enquêtes !*

John jeta un regard mauvais vers Matthew:
"Il ne faudra pas s'étonner s'ils nous racontent tous la même chose, maintenant qu'ils ont tous le loisir de discuter de la version qu'ils vont nous sortir !"

Il lança aux policiers :
"SEPAREZ MOI TOUT LE MONDE ET RELEVEZ LEUR IDENTITE ! ON AURA BESOIN DE LEURS COORDONNEES POUR LES JOINDRE AFIN QU'ILS TEMOIGNENT AU PROCES !"

Puis il lança à Matthew :
"Continuez votre interrogatoire de la barman. Je vais les interroger."

Il s'approcha du group e que les policiers étaient en train de séparer. Et il prit la première personne qu'il vit.
"Vous, là, venez !"
C'était un homme assez costaud. John ne s'amuserait jamais à l'affronter en corps-à-corps. Il était doté d'une musculature imprésionnante.
John lui dit sèchement:
"Je suis l'inspecteur John Lefebvre, SPD. Qui êtes-vous ?
_Alan Carpenter,m'sieur l'inspecteur. Je suis videur dans cette boite.
_Que pouvez-vous me dire sur cette mort ?
_Eh bien, il a bu un verre et il s'est écroulé. J'ai alors veiller à écarter tout les clients de son corps et nous avons appelé une ambulance, mais c'était déjà trop tard.
_Vous avez bien fait. Vous avez touché à quelque chose ?
_Non.
_OK, Montrez moi votre carte que je prennes vos coordonnées et vous pourez partir.
_Tenez.
_Merci, et voilà. Au revoir"

Après avoir congédié le videur, John alla examiner le corp et ce qui l'entourait.

Je m'offrusquait de voir qu'il me tenait pour futur responsable de problèmes divers

-Je viens d'arriver il y a à peine dix minutes !! D'autres inspecteurs avaient déja commencé le travail et j'ais trouvé les lieux dans le même état que vous.


Pff autant ne pas s'en préoccuper.Qu'il aille faire son boulot tandis que je fais le mien.
Je me retournais vers la barman pour reprendre mon interrogatoire.

_Où en étions nous ? Quel sont vos noms et prénoms ?
_Katia, je m'appelle Katia Holmes. Je travaille ici.
_Depuis combien de temps ?
_Oh environ cinq mois..
_Que pouvez vous me dire sur ce qui s'est passé quasiment devant vous.
_Je n'ais pas trop fait attention mais Jeff parlait avec certains de ses amis je crois ainsi qu'une fille. Ils étaient assis juste à cet endroit. Je ne me suis pas trop occupée à les regarder car j'avais d'autres clients.
J'ais juste réalisé qu'il se passait quelque chose quand Jeff fut au sol...
_Vous connaissez donc la victime ?
_Oui c'est un habitué des lieux.
_Où sont ses amis dont vous m'avez parlé ?
_Et bien... Je ne les voient plus, ils doivent être dans la foule. Mais je ne connais pas leur nom. Peut être que Raven les connait.
_Qui est il ?
_Mon petit ami.. Il doit être encore dans la discothèque.
_Très bien merci. Donnez moi votre adresse et numéro de téléphone et ce sera tout. Ah oui !! Qu'avais prit comme boisson la victime ?
_Un coktail maison. La Mort Subite, une spécialité !!

Je la remerciais avant de me détourner d'elle. juste à temps pour voir l'inspecteur se pencher sur le corps.

-En tant que légiste j'ais déja procédé à l'examem du corps. Pourquoi ne me demandez vous pas mes premières constatations ? cela vous fera gagner du temps pour interroger les autres témoins.

*Ben voyons, et cela ne lui pas venu à l'idée de réparer les erreurs de ses prédécesseurs ! Bon, je ne vais pas continuer à l'enguirlander, sinon je vais encore avoir à supporter ses justifications !*

John répondit en regardant le corps de la victime :
"Eh bien, vous féliciterez les génies qui ont eu cette brillante idée de ma part !"

Il n'avait pas tourné la tête vers Matthew.
Puis il remarqua dans la poche du jean du mort qu'il y avait un petit sachet de poudre blanche.

*Pas clair ce bonhomme... Voyons cela de plus prêt...*

John mit ses gants et s'accroupit. Il enleva délicatment le sachet de poudre blance de la poche de la vicitme sans toucher à rien d'autre. Il écoutait en même temps la conversation entre Matthew et la barman.

Puis il regarda le sachet, il était intact. John le mit dans un sachet plus grand prévu poour réceptionner les indices. Ce fut à ce moment que Matthew lui dit:
"-En tant que légiste j'ais déja procédé à l'examem du corps. Pourquoi ne me demandez vous pas mes premières constatations ? cela vous fera gagner du temps pour interroger les autres témoins."

John répondit simplement :
"Je vous ai déjà posé cette question. Je n'aime pas me répéter."

Puis avant que Matthew n'ait le temps de répondre, il lança à la barman:
"Vous mettez quoi dans votre cocktail "Mort Subite" ?"

[HRP: Tu peux jouer aussi faire jouer Katia, s.t.p. ? Merci. ]

Katia répondit simplement :

_Et bien ce cocktail est composé de
- 4/8 volumes de gin
- 3/8 volumes de vermouth dry
- 1/8 volumes de bénédictine
- 1 zeste de citrons

Voila la composition complète. C'est assez fort et la tradition veuille qu'on le déguste d'un trait.

J'écoutais passivement vu que l'inspecteur avait été plus rapide pour poser sa question.
Je décidais d'aller à la recherche du dénommé Raven.
J'observais la foule qui était séparée maintenant par les policiers.
N'apercevant pas celui que je cherchais, je m'adressais directement aux personnes.

_Votre attention s'il vous plait, je souhaiterais interroger un certain Raven. S'il se reconnait alors qu'il lève la main et s'avance vers moi.

Un jeune homme d'environ 25 ans leva son bras. Je ne l'avais pas vu car il était complétement de l'autre coté de la discothèque. Je lui fit signe de me rejoindre. J'allais continuer mes interrogatoires avant d'accompagner le corps à la morgue.

John nota consciensement sur carnet la composition du cocktail. Quelque chose le génait mais il ne savait pas quoi. Il avait l'impression d'avoir un indice capital sous les yeux, mais il ne le voyait pas.

John ouvrit le blouson de la victime. Il aperçut un portefeuille. Il le prit toujours aussi délicatement, il ne voulait pas effacer des preuves. Il portait toujours des gants pour éviter de contaminer cette preuve.

Il ouvrit le portefeuille. Il trouva:
-La carte d'identité du mort.
-La carte d'étudiant du mort.
-Une carte bleue au nom du mort.
-La somme de 2000 $ en liquide.
-une carte de bibliothèque au nom du mort.

*Rien de nouveau à part que l'on a visiblement un étudiant qui deale pour arrondir ses fins de mois.*

Il se releva et regarda autour de lui. Il chercha des caméras de surveillances dans la discothèque.
Il en trouva un peu partout. Il demada alors à Katia :
"Comment est ce que je peux avoir accès aux enregistrements vidéos ?"

Katia : _ On a juste des caméras donnant sur les portes à l'extérieur. Elles ne filment pas la salle.

Quand à moi, je m'occupais du dénommé Raven..
Je ne prêtais pas attention aux gestes de Lefebvre si ce n'est que je remarquais qu'il faisait tout ce que j'avais déja fait.. Décidement, il ne semblait pas me faire confiance.

-Bien monsieur Raven, donnez moi votre nom et adresse..
_Et bien.. je m'appelle Raven Clanchin. J'habite au 56 Foreign Street..
_Vous êtes le eptit ami de Katia la serveuse ?
_Oui.. depuis dix mois environ.
_Pouvez vous me dire ce que vous savez sur l'incident.
_Ben.. Jeff était en train de boire avec ses amis et une jeune fille que je connaissais pas.
J'étais tout près mais je ne me suis pas interessé à la conversation. Après quelques instant, les amis sont partis. Jeff s'est effondré quelques secondes après..
_Pouvez me donner les noms et adresses de ses amis ?

Raven me donnais trois noms et adresses. Je le remerciais et j'allais vers l'inspecteur.

_J'ais les noms et adresses des trois amis de la victime qui étaient avec lui. Il me manque la fille mais ils doivent la connaitre.

John répondit à Katia:
"Ok, donnez-moi les enregistrements vidéos des dernières 24 heures."

Il mit alors les cassettes dans un sachet à indice.

Puis John regarda le comptoir. Il y avait des verres vides à l'endroit où la victime et ses amis s'étaient tenus. Il prit une photo de la scène puis il mit chaque verre dans un sachet d'indices.

*On ne sait jamais.*

Puis il allait se diriger vers son tas de témoin à interroger lorsque Matthew l'arréta:"_J'ai les noms et adresses des trois amis de la victime qui étaient avec lui. Il me manque la fille mais ils doivent la connaitre."

*J'ai comme l'impression qu'ils étaient tout les trois étudiants dans la même fac*

John sortit son téléphone, lu le numéro de téléphone de la fac sur la carte d'étudiant de la vicitme et demanda à Matthew:
"Quels sont leurs noms ?"

_Et bien j'ais un Jason Miles domicilé au 23e de ClainfordStreet. Un Ronald McDonnel qui fait la colocation avec ce jason. Et nous avons enfin un certain Freddy Smyle domicilé au 103e FandsonBuilding..

Je rangeais mon calepin dans ma poche et me tournais vers le mort tout en m'adressant à Lefebvre.

_Bien je vais accompagner le corps pour effectuer l'autopsie. Vu l'heure qu'il est.. Passez sur les coups des 11 heures pour avoir mon rapport d'autopsie. Bonne chance jusque là..

Je faisais signe aux infirmiers qu'ils pouvaient retirer le corps, ce qu'il firent dans la minute. Je suivais la civière jusqu'à l'ambulance.

Le téléphone sonna deux fois avant de décrocher:
"Université de Seattle. Que puis-je faire pour vous ?
_Bonjour. Je suis l'inspecteur John Lefebvre SPD. J'aurais besoin de savoir si Jason Miles, Ronald McDonnel et Freddy Smyle sont parmi vos étudiants.
_Attendez que je regarde... Oui, il s'agit effectivement de nos étudiants. Pourquoi avez-vous besoin de le savoir ?
_Vous l'apprendrez bientôt aux informations, si c'est important. Merci."

John se tourna vers Matthew:
"Bon, ces bonhommes sont tous les trois étudiants à la même fac que la victime."

Matthew lui répondit:
"Bien je vais accompagner le corps pour effectuer l'autopsie. Vu l'heure qu'il est.. Passez sur les coups des 11 heures pour avoir mon rapport d'autopsie. Bonne chance jusque là..."

*Chic, il va arréter de tout faire rater ! J'espère qu'il va enfin me dire de quoi ce gus est mort !*

John lui répondit avec un grand sourire, pour la première fois depuis qu'il était sur la scène du crime :
"Eh bien, bon courage. Si vous avez des nouvelles vous pouvez m'appeler sur mon portable."

Puis il se dirigea vers un témoin à interroger.

John pris un témoin et l'éloigna des autres pour l'interroger:

"_Bonjour, je suis l'inspecteur John Lefebvre, SPD. Qu'avez-vous vu ?
_Rien, Monsieur.
_Que faisiez-vous lorsque la victime s'est effondré ?
_Je prenais mon billet d'entrée à l'entrée.
_Montrez moi votre ticket.
_Voilà.
_Effectivement, vous êtes rentré une minute après la mort. Donnez moi votre carte d'identité et vous pourrez y aller.
_Voilà.
_Ok, merci."

*Allez, suivant...pourvu que le boucher fassent son boulot rapidement...*

John s'approcha d'un autre témoin. Il s'agissait d'une jeune fille :

"_Bonjour, je suis l'inspecteur John Lefebvre, SPD. Qu'avez-vous vu ?
_Il s'est effondré au bar en buvant son verre.
_Vous n'avez rien vu juste avant qu'il ne s'effondre.
_Non, son amie était enlacée avec lui, il a bu un verre et il s'est effondré.
_Vous pourriez reconnaître son amie si vous la voyez ?
_Oui, mais...
_Votre carte d'identité !
_Euh...tenez...
_Merci. Vous passerez au commissariat cet après-midi, quand vous le voulez, nous avons besoin de vous pour un portrait robot.
_...
_Tenez ! Votre carte ! A cet après midi, au revoir !"

Et John passa à d'autre témoins en laissant la jeune fille sur place. Elle gardait sa carte d'identité à la main en n'osant plus bouger.

Puis le téléphone de John sonna.

Il le regarda d'un air agacé. Il avait du boulot !

Il décrocha tout de même...
"Inspecteur John Lefebvre.
_***
_OK, J'ARRIVE !"

John lança à l'un des policiers :
"Vous interrogez les témoins restants ! Je dois y aller !"

Puis John se mit à courir vers sa voiture.

Il partit aussi vite qu'il le pouvait.